25/17 — Мама, мы все тяжело больны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама, мы все тяжело больны" van 25/17.
Songteksten
Новое послание на земле трещинами,
Древний змей опять обманул женщину.
Закипает кровь, сердце горит пламенем
Я стану изначальною магмою, лавою.
Пылающей главой в личном бортовом журнале
Падающей звезды, которую нигде не ждали.
Если сегодня небо мне не даст дождя,
То даже камни Палестины треснут от жажды.
Через день будет поздно
Через час будет поздно
Через миг Землю накроет огнём
Если к дверям не подходят ключи,
То вышиби двери плечом.
Припев:
Мама, мы все тяжело больны
Мама, я знаю мы все сошли с ума
Через день будет поздно
Через час будет поздно
Через миг Землю накроет огнём.
Мама, мы все тяжело больны
Мама, я знаю мы все сошли с ума
Через день будет поздно
Через час будет поздно
Через миг Землю накроет огнём.
Стальные клювы пластмассовых птиц
Терзали плоть, сулили рай, рвали печень
Пока сын человечий преломлял пять хлебов
Мы разрушали мир, ломали лбы, себя калечили.
Ты должен быть сильным, быть независимым,
Бейся, иначе зачем тебе быть,
А стоимость фраз, что говорят дураки
Равна нулю, когда важна только крепость руки.
Припев:
Через день будет поздно,
Через час будет поздно,
Через миг Землю накроет огнём
Если к дверям не подходят ключи,
То вышиби двери плечом.
Мама, мы все тяжело больны
Мама, я знаю мы все сошли с ума
Через день будет поздно
Через час будет поздно
Через миг Землю накроет огнём.
Мама, мы все тяжело больны
Мама, я знаю мы все сошли с ума
Через день будет поздно
Через час будет поздно
Через миг Землю накроет огнём.
Мама, мы все тяжело больны
Мама, я знаю мы все сошли с ума
Мама, мы все тяжело больны.
Мама, я знаю мы все сошли с ума
Все тяжело больны.
Мама, я знаю мы все сошли с ума…
Songtekstvertaling
Nieuwe boodschap op aarde scheuren,
De oude slang heeft de vrouw weer bedrogen.
Het bloed kookt, het hart brandt met vuur.
Ik zal het originele magma worden, lava.
Een gloeiend hoofdstuk in je persoonlijke logboek
Een vallende ster die nergens werd verwacht.
Als de lucht me vandaag geen regen geeft,
Dan zullen zelfs de stenen van Palestina barsten van de dorst.
Het zal te laat zijn in een dag
Over een uur is het te laat.
In een ogenblik zal de aarde bedekt zijn met vuur.
Als de sleutels niet bij de deur passen,
Dan raak je de deur met je schouder.
Chorus:
Moeder, We zijn allemaal erg ziek.
Mam, ik weet dat we allemaal gek zijn.
Het zal te laat zijn in een dag
Over een uur is het te laat.
In een ogenblik, zal de aarde bedekt zijn met vuur.
Moeder, We zijn allemaal erg ziek.
Mam, ik weet dat we allemaal gek zijn.
Het zal te laat zijn in een dag
Over een uur is het te laat.
In een ogenblik, zal de aarde bedekt zijn met vuur.
Stalen snavels van vogels van kunststof
Ze scheurden het vlees, beloofden het paradijs, scheurden de lever
Terwijl de Zoon des Mensen vijf broden brak
We hebben de wereld vernietigd, onze voorhoofden gebroken en onszelf verminkt.
Je moet sterk en onafhankelijk zijn.,
Vecht, anders waarom zou je,
En de kosten van zinnen die dwazen zeggen
Gelijk aan nul als alleen de kracht van de hand belangrijk is.
Chorus:
Het zal te laat zijn in een dag,
Over een uur is het te laat.,
In een ogenblik zal de aarde bedekt zijn met vuur.
Als de sleutels niet bij de deur passen,
Dan raak je de deur met je schouder.
Moeder, We zijn allemaal erg ziek.
Mam, ik weet dat we allemaal gek zijn.
Het zal te laat zijn in een dag
Over een uur is het te laat.
In een ogenblik, zal de aarde bedekt zijn met vuur.
Moeder, We zijn allemaal erg ziek.
Mam, ik weet dat we allemaal gek zijn.
Het zal te laat zijn in een dag
Over een uur is het te laat.
In een ogenblik, zal de aarde bedekt zijn met vuur.
Moeder, We zijn allemaal erg ziek.
Mam, ik weet dat we allemaal gek zijn.
Moeder, We zijn allemaal erg ziek.
Mam, ik weet dat we allemaal gek zijn.
Iedereen is ernstig ziek.
Mam, ik weet dat we allemaal gek zijn.…