250 kg kärlek — Vuxen, singel och kåt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vuxen, singel och kåt" van 250 kg kärlek.

Songteksten

Jag hade ett förhållande men det sprack
Nu har det gått 3 månader sen hon stack
Gamla fröken höger har funkat som min brud
Men nu saknar jag värmen från mänsklig hud
Det e fredag igen och hoppet det gryr
Så jag köper nya kläder å får en dyr frisyr
Jag hör hur gamla vänner viskar att jag är desperat
Det står «knulla mej» i pannan visst är det uppenbart
Vuxen singel och kåt
Vuxen singel och kåt
Å det ska jag göra nått åt
Tjena hur mår du
Vad sysslar du med
Min mun den säger ord
Som borde översättas med
Det bultar i min byxa
Och sanningen är den
Du är snygg och jag är kåt
Vill du följa med mej hem
Jag har provat Internet
Visst var det ganska lätt
Jag drunknade i svar och det tog mej flera dar
Att sålla bort freaks och dårar
Några gav mej kalla kårar
Tills jag hitta nån som var
Precis som jag…
Vuxen singel och kåt
Vuxen singel och kåt
Å det ska jag göra nått åt
Jag tänker inte va nån Robinson på en öde ö
Som bara bidar min tid och riskerar att dö
I väntan på en båt

Songtekstvertaling

Ik had een relatie, maar het brak.
Het is drie maanden geleden dat ze wegging.
Miss Right heeft gewerkt als mijn bruid.
Maar nu mis ik de warmte van de menselijke huid
Het is weer vrijdag en de hoop breekt aan.
Dus ik koop nieuwe kleren en krijg een duur kapsel.
Ik hoor hoe oude vrienden fluisteren dat ik wanhopig ben.
Er staat "neuk me" op het voorhoofd, is het niet duidelijk
Volwassen single en geil
Volwassen single en geil
Ik zal er iets aan doen.
Hoe gaat het?
Wat doe je?
Mijn mond zegt woorden.
Dat moet vertaald worden door
Het klopt in mijn broek.
En de waarheid is
Jij bent heet en ik ben geil.
Wil je met me mee naar huis?
Ik heb het Internet geprobeerd.
Het was heel makkelijk.
Ik verdronk in antwoorden en het duurde een paar dagen.
Om freaks en dwazen uit te roeien
Sommigen gaven me de kriebels.
Totdat ik iemand vind die ...
Net als ik.…
Volwassen single en geil
Volwassen single en geil
Ik zal er iets aan doen.
Ik word geen Robinson op een onbewoond eiland.
Die gewoon mijn tijd neemt en het risico loopt om te sterven.
Wachten op een boot