24 Grana — Luce e luna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luce e luna" van 24 Grana.
Songteksten
Dimme quanti soldi vuo'
pe’te ne asci''a chesta vita
dimme quani soldi vuo'
pe’te fa dicere che e’fernuta
e quante vite hai 'nguaiato io 'o vvoglio canta'
e quante vite hai 'nguaiato io 'o vvoglio canta'
'N'ata vita cu’tte, viesteme tu
'na fenesta araputa… mai cchiu'
chella notta trasisti… faccia scura
e da allora mai piu’luce e luna
Dimme quanti soldi vuo'
pe’te ne asci''a chesta vita
dimme quani soldi vuo'
pe’te fa dicere che e’fernuta
e quante vite hai 'nguaiato io 'o vvoglio canta'
e quante vite hai 'nguaiato io 'o vvoglio canta'
Fammi durmi''na nuttata sana
nun me voglio cchiu’sceta’se ci sta ancora a luna
voglio durmi’a suonno chino
pe’nun me sceta’se nun s’e’fatta matina
Sto bevenno acqua e vino
pe’me scurda''e te sta’vicino
ma 'o cielo stasera e’vino e sanghe
uocchie e core… nun me sparagno
Songtekstvertaling
Vertel me hoeveel geld hij wil.
PE'te ne asci " a chesta vita
vertel me hoeveel geld hij wil.
PE ' ve zegt dat het fernuta is.
en hoeveel levens heb je' nguaiiato I'O vvoglio sing'
en hoeveel levens heb je' nguaiiato I'O vvoglio sing'
"Ata Vida CU'tte, viesteme tu
"na fenesta araputa ... nooit gesloten.
chella notta trasisti ... donker gezicht
en sindsdien nooit meer licht en Maan
Vertel me hoeveel geld hij wil.
PE'te ne asci " a chesta vita
vertel me hoeveel geld hij wil.
PE ' ve zegt dat het fernuta is.
en hoeveel levens heb je' nguaiiato I'O vvoglio sing'
en hoeveel levens heb je' nguaiiato I'O vvoglio sing'
Laat me slapen " na nuttata sana
Ik wil niet dat cchiu 'sceta' s er is nog steeds maan
Ik wil slapen.
PE 'nun me sceta' se nun s ' e Faita matina
Ik drink water en wijn.
PE 'me scurda" en je bent in de buurt
ma 'O cielo tonight e' Vino e sanghe
uocchie en core ... nun me sparagno