20 Minute Loop — We Wait for the Crown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Wait for the Crown" van 20 Minute Loop.
Songteksten
I gathered my strength to look at her hands
In one was a flame, the other, a man.
Such choices are wrong
Her face becomes pale
We wait for the crown
We wait for the wail…
Is that all I am?
Will someone pick up my scent through the flurries of snow?
When the world comes
Desperation fueling its cries
Turn on your heels
Learn how it feels to say goodbye
I labored for days to keep him from harm
As I closed my eyes she opened her arms…
Is that all I am?
Will someone hear my poor heart as it sputters and slows?
What have you done?
This creation will suck you dry
Now that he’s near
None of us hear your soft goodbyes
Is that all I am?
Will someone teach him, remind him of me as he grows?
Songtekstvertaling
Ik verzamelde mijn kracht om naar haar handen te kijken.
De ene was een vlam, de andere een man.
Zulke keuzes zijn verkeerd.
Haar gezicht wordt bleek.
We wachten op de kroon.
We wachten op het gejammer.…
Is dat alles wat ik ben?
Kan iemand mijn geur oppikken door de sneeuwvlammen?
Als de wereld komt
Wanhoop voedt zijn kreten
Draai je op je hielen.
Leer hoe het voelt om afscheid te nemen.
Ik heb dagen gewerkt om hem te beschermen.
Toen ik mijn ogen sloot, opende ze haar armen.…
Is dat alles wat ik ben?
Zal iemand mijn arme hart horen als het sputtert en vertraagt?
Wat heb je gedaan?
Deze creatie zal je leegzuigen
Nu dat hij in de buurt is
Niemand van ons hoort je zachte afscheid
Is dat alles wat ik ben?
Wil iemand het hem leren, hem aan mij herinneren als hij groeit?