20 Minute Loop — Dr. Vitus Werdegast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dr. Vitus Werdegast" van 20 Minute Loop.

Songteksten

Back then you were a 12-year-old stoner,
You listened to Zeppelin all day,
Zeppelin all day
You thought Jimmy Page was a god.
A double-necked guitar,
A white swan in your arms and swan songs are long.
The Psychedelic Furs were the best band.
They made the '80s melody sad,
Happy and sad
You called me a fag,
You said I didn’t know what was rad.
A black shirt ripped in half,
The shirt back read that
«Bela Lugosi’s Dead»
«Bela Lugosi Is Dead»
Tell me who that is.
A morphine addict’s grin you saw on television.

Songtekstvertaling

Toen was je een 12-jarige stoner.,
Je hebt de hele dag naar Zeppelin geluisterd.,
Zeppelin de hele dag
Je dacht dat Jimmy Page een god was.
Een dubbel-necked gitaar,
Een witte zwaan in je armen en zwanenliederen zijn lang.
De psychedelische bontjassen waren de beste band.
Ze maakten de jaren '80 melody triest,
Gelukkig en verdrietig
Je noemde me een flikker.,
Je zei dat ik niet wist wat gaaf was.
Een zwart shirt in tweeën gescheurd,
Het shirt achterin las dat.
"Bela Lugosi is dood»
"Bela Lugosi Is Dood»
Zeg me wie dat is.
Een morfineverslaafde grijns die je op tv zag.