20 Minute Loop — Automatic Pilot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Automatic Pilot" van 20 Minute Loop.

Songteksten

Rifle shot, gun report,
Sounds a lot like bubble wrap when it’s snapped
Fall to the floor,
We fall to the floor,
Scratching slabs of concrete with our nails.
Automatic pilot is a fantasy, you’ve got to fly that airplane through a cloud
of friendly fire.
Arts and crafts, (God's eye, sticks found on the ground)
Photographs (Crossed and colored yarn we wrap around them)
Taken by a textile eye.
It will bend you to the will.
Bend you to the will.
Artwork uniform and preconceived.
Automatic pilot is a fantasy, you’ve got to fly that airplane through a cloud
of friendly fire.
Send me home from summer camp.
Muslims, Jews, and Christians make the Trinity.
Abraham belongs to me,
A sewerage treatment plant for my atrocities.
Automatic pilot is a fantasy, you’ve got to fly that airplane through a cloud
of friendly fire.

Songtekstvertaling

Geweerschot, wapenrapport,
Klinkt veel als bubbel wrap als het geknapt is.
Val op de grond.,
We vallen op de grond,
Krabben van beton met onze nagels.
Automatische piloot is een fantasie, je moet dat vliegtuig door een wolk vliegen
van eigen vuur.
Kunst en ambachten, (Gods oog, stokken gevonden op de grond)
Foto ' s (Gekruiste en gekleurde garen we om hen heen wikkelen)
Genomen door een textieloog.
Het zal je buigen naar de wil.
Buig je naar de wil.
Kunst uniform en vooropgezet.
Automatische piloot is een fantasie, je moet dat vliegtuig door een wolk vliegen
van eigen vuur.
Stuur me naar huis van zomerkamp.
Moslims, joden en Christenen maken De Drie-eenheid.
Abraham is van mij.,
Een zuiveringsinstallatie voor mijn wreedheden.
Automatische piloot is een fantasie, je moet dat vliegtuig door een wolk vliegen
van eigen vuur.