2 Unlimited — Here I Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here I Go" van 2 Unlimited.
Songteksten
Oh, I can’t escape, I’m trapped and there is no safe place to go.
And I do regret the things I did, but how on Earth could I know?
Here I go! Here I go, catch me I’m falling deep.
Here I go… here I go catch me I’m falling falling.
There’s no way out, man you try to escape.
Concentrate your mind, 'cause you just might break
Into half, crack down fast,
I keep my face straight, no need to laugh.
I did some right, I did some wrong,
I regret these things, hey, but I gotta stay strong.
I feel depressed, now don’t you know?
Catch me, 'cause I’m falling deep down below.
Oh, I can’t escape, I’m trapped and there is no safe place to go.
And I do regret the things I did, but how on Earth could I know?
Here I go! Here I go, catch me I’m falling deep.
Here I go… here I go catch me I’m falling falling.
Now here’s the question: any suggestions?
You play it yourself, but yourself won’t listen!
How do you mind feel like stressing,
Searching for answers, you keep on guessing.
You messed it up! You’re living low!
How far you’ll go, man I don’t know!
Come out the dark, I’ll bring you in the light
And leave your problems all behind!
Here I go… here I go, here I go again.
Catch me, 'cause I’m falling deep down below!
Songtekstvertaling
Ik kan niet ontsnappen, ik zit vast en er is geen veilige plek om heen te gaan.
En ik heb spijt van de dingen die ik deed, maar hoe kon ik dat in hemelsnaam weten?
Daar ga ik. Daar ga ik, vang me, Ik val diep.
Daar ga ik ... daar ga ik, Ik val.
Er is geen uitweg, je probeert te ontsnappen.
Concentreer je, want je zou kunnen breken.
In tweeën, snel afbreken,
Ik hou mijn gezicht recht, geen reden om te lachen.
Ik heb wat goed gedaan, Ik heb wat fout gedaan.,
Ik heb er spijt van, maar ik moet sterk blijven.
Ik voel me depressief.
Vang me, want ik val diep van beneden.
Ik kan niet ontsnappen, ik zit vast en er is geen veilige plek om heen te gaan.
En ik heb spijt van de dingen die ik deed, maar hoe kon ik dat in hemelsnaam weten?
Daar ga ik. Daar ga ik, vang me, Ik val diep.
Daar ga ik ... daar ga ik, Ik val.
Hier is de vraag: heb je suggesties?
Je speelt het zelf, maar je luistert niet.
Hoe vind je het om te stressen?,
Op zoek naar antwoorden, blijf je maar raden.
Je hebt het verpest! Je leeft laag!
Hoe ver je gaat, Weet ik niet.
Kom uit het donker, Ik breng je in het licht
En laat je problemen achter je!
Daar ga ik... daar ga ik, daar ga ik weer.
Vang me, want ik val diep van beneden!