2*Sweet — King Midas' Desert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Midas' Desert" van 2*Sweet.
Songteksten
Scan the horizon for the sun-bleached bones of a man
He had a wild life to live but not enough gold to give
Just one touch from the tips of your toes
Turns this sand into gold
Just one touch from the tips of your toes
Turns this sand into gold
I lost too many bets on the strip
I got a price so big on my head
That I just up and quit
No they don’t seem to take too kindly
To swindlers in this town
Tore me out of bed
Dragged me down the stairs
Threw me into the desert with no one around
Just one touch from the tips of your toes
Turns this sand into gold
Just one touch from the tips of your toes
Turns this sand into gold
Before I die I could live like a king
With my cow skull headdress and mirage diamond rings
Until the vultures come to pick our bones clean
You’ll be my queen
You’ll be my queen
Until the vultures come to pick our bones clean
You’ll be my queen
You’ll be my queen
Just one touch from the tips of your toes
Turns this sand into gold
Just one touch from the tips of your toes
Turns this sand into gold
Before I die I could live like a king
With my coyote-skin cape and my mirage diamond rings
Scan the horizon for the sun-bleached bones of a man
He had a wild life to live but not enough gold to give
Songtekstvertaling
Scan de horizon op de zongebleekte botten van een man.
Hij had een wild leven te leven maar niet genoeg goud om te geven
Slechts één aanraking van de toppen van je tenen
Verandert dit zand in goud
Slechts één aanraking van de toppen van je tenen
Verandert dit zand in goud
Ik verloor te veel weddenschappen op de strip.
Ik heb een prijs die zo hoog op mijn hoofd staat.
Dat ik gewoon opstap en stop
Nee, ze lijken niet zo vriendelijk te zijn.
Op oplichters in deze stad.
Trok me uit bed
Sleepte me de trap af.
Gooide me in de woestijn met niemand in de buurt
Slechts één aanraking van de toppen van je tenen
Verandert dit zand in goud
Slechts één aanraking van de toppen van je tenen
Verandert dit zand in goud
Voor ik sterf, kan ik leven als een koning.
Met mijn koeienschedel hoofdtooi en mirage diamanten ringen
Totdat de gieren komen om onze botten schoon te plukken.
Jij wordt mijn koningin.
Jij wordt mijn koningin.
Totdat de gieren komen om onze botten schoon te plukken.
Jij wordt mijn koningin.
Jij wordt mijn koningin.
Slechts één aanraking van de toppen van je tenen
Verandert dit zand in goud
Slechts één aanraking van de toppen van je tenen
Verandert dit zand in goud
Voor ik sterf, kan ik leven als een koning.
Met mijn coyote-huid cape en mijn mirage diamanten ringen
Scan de horizon op de zongebleekte botten van een man.
Hij had een wild leven te leven maar niet genoeg goud om te geven