2 Chainz — Fan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fan" van 2 Chainz.

Songteksten

Pop it, pop it, girl you got it, got it In this seat for like three weeks, girl I been watching, watching
You walk in with all your girls, all solid and thorough
You bouncin' left to right, you treat this club like it’s your world
The truth, the truth, damn that ass’s the truth
It’s a couple things I’m a fan of, that’s henney money, and you
And they doin' things, they doin' things that everybody can do But them basic hoes, them basic hoes, that’s anybody but you
Cause you one of a kind, you all them kinds and one
A lot of ten’s a lot of nine’s, but I’m tryin' to find the one
Cause Ive got the vision of love so tell me what is your last song
And we can leave this club, Ill Mariah Carey your ass home
They say that pretty dresses are worn to be taken off
So you wear that Vera Wang and make sure that no love is lost
And I know you see me watching, I admit it girl you caught me Fuck a camera let me be your paparazzi, girl, cause --
(Hook)
Girl, If you was a star
I would pull up to your show
Spend my last dollar, to be in the front row
Stand out in the line, in the rain or in the snow
I’d do anything, just to let you know
That I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (god damn)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
Girl I’m a fuckin' fan, you don’t understand (god damn)
Cause the way you move that --
(Bridge)
Ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Rubber bands, can you understand? I might fuck a fan
Im so cool, Im like walk up in, can you comprehend?
Poppin 2, used to coppin 2, I got bricks for sale
Prostitutes try to shot with me like I got big for sale
Posted up, what Im pposed to do? I had a lot of hoes
Eye down, posnum, bury me up in papa doughs
Purple love, switch flows, switch clothes
Told em all I get is change, nigga switch pause
Whats yo real name? My my my
Might get married and let Johnny Gill sing
You cant trust a big but and a smile
Especially now, cant tell if they realer than I Look at these niggas, cant tell if they real or they not
Look at these bitches, cant tell if they real or they not
Figured it out, this is my thought, Im digging it out
And you a star, I cant wait to see you at night
(Hook)
Girl, If you was a star
I would pull up to your show
Spend my last dollar, to be in the front row
Stand out in the line, in the rain or in the snow
I’d do anything, just to let you know
That I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (god damn)
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan (girl)
Girl I’m a fuckin' fan, you don’t understand (god damn)
Cause the way you move that --
(Bridge)
Ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Yo, you right there on that poll
Take it down a little lower
Watch these dollars drop on that floor
You aint gotta sing, gotta hit no stage just to feel the same
Even if nobody knew your name
Girl cause if you was a If you was a star
I would come up to your show
Spend my last dollar, to be in the front row
Stand out in the line, in the rain or in the snow
I’d do anything, just to let you know
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan, girl, god damn
I’m a fuckin' fan, I’m a fuckin' fan, girl, god damn
(Bridge)
Cause the way you move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)
Move that ass (Hot)
The way you dance (Hot)
Girl your stance (Hot)
I got plans (I drop it)

Songtekstvertaling

Pop it, pop it, girl you got it, got it In this seat for like three weeks, girl I been watching, watching
Je komt binnen met al je meisjes, allemaal solide en grondig.
Als je van links naar rechts stuitert, behandel je deze club alsof het jouw wereld is.
De waarheid, de waarheid, verdomme die kont is de waarheid
Het zijn een paar dingen waar ik een fan van ben, dat is henney geld, en jij
En ze doen dingen die iedereen kan, behalve die gewone hoeren, die gewone hoeren, dat is iedereen behalve jij.
Want jij bent uniek, jij al die soorten en een.
Veel van tien is veel van negen, maar ik probeer de ene te vinden.
Want Ik heb de visie van de liefde dus vertel me wat je laatste lied is
En we kunnen deze club verlaten, Il Mariah Carey je kont thuis
Ze zeggen dat mooie jurken gedragen worden om uit te doen.
Dus draag die Vera Wang en zorg ervoor dat er geen liefde verloren gaat.
En ik weet dat je me ziet kijken, Ik geef het toe meisje je hebt me betrapt neuk een camera laat me je paparazzi, meisje, want --
(Haak)
Meisje, als je een ster was
Ik zou naar je show gaan.
Geef mijn laatste dollar uit om op de eerste rij te staan.
Opvallen in de rij, in de regen of in de sneeuw
Ik zou alles doen om het je te laten weten.
Dat ik een fan ben.)
Ik ben verdomme een fan.)
Ik ben een fan.)
Meisje, Ik ben een fan, je begrijpt het niet.)
Want de manier waarop je dat beweegt --
(Brug)
Ass (Hot)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Schiet op met die Kont.)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Elastiekjes, begrijp je dat? Misschien neuk ik een fan.
Ik ben zo cool, Ik loop graag naar binnen, begrijp je dat?
Poppin 2, coppin 2, Ik heb bakstenen te koop.
Prostituees proberen met me te schieten alsof ik groot te koop ben.
Gepost, wat moet ik doen? Ik had veel hoeren.
Kijk naar beneden, posnum, begraaf me in papa deugs.
Purple love, switch flows, switch clothes
Ik heb ze verteld dat ik alleen wisselgeld krijg.
Wat is je echte naam? Mijn hemel.
Misschien trouwen en Johnny Gill laten zingen
Je kunt een grote maar een glimlach niet vertrouwen.
Vooral nu, kan ik niet zeggen of ze realistischer zijn dan ik naar deze nigga ' s kijk, kan niet zeggen of ze echt zijn of niet
Kijk naar deze teven, ik weet niet of ze echt zijn of niet.
Ik ben erachter gekomen, Dit is mijn gedachte, Ik graaf het uit.
En jij bent een ster, Ik kan niet wachten om je ' s nachts te zien.
(Haak)
Meisje, als je een ster was
Ik zou naar je show gaan.
Geef mijn laatste dollar uit om op de eerste rij te staan.
Opvallen in de rij, in de regen of in de sneeuw
Ik zou alles doen om het je te laten weten.
Dat ik een fan ben.)
Ik ben verdomme een fan.)
Ik ben een fan.)
Meisje, Ik ben een fan, je begrijpt het niet.)
Want de manier waarop je dat beweegt --
(Brug)
Ass (Hot)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Schiet op met die Kont.)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Yo, jij daar op die peiling.
Iets lager.
Kijk hoe die dollars op die vloer vallen.
Je hoeft niet te zingen, moet geen podium op om hetzelfde te voelen.
Zelfs als niemand je naam wist.
Girl cause if you was a If you was a star
Ik zou naar je show komen.
Geef mijn laatste dollar uit om op de eerste rij te staan.
Opvallen in de rij, in de regen of in de sneeuw
Ik zou alles doen om het je te laten weten.
Ik ben een fan. Ik ben een fan.
Ik ben een fan. Ik ben een fan.
(Brug)
Want de manier waarop je die Kont beweegt)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)
Schiet op met die Kont.)
De manier waarop je danst)
Meisje je houding)
Ik heb plannen.)