1910 Fruitgum Company — Bubble Gum World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bubble Gum World" van 1910 Fruitgum Company.
Songteksten
You think you’re in a bubblegum world
Playing in sandboxes too
I just thought to tell you girl
You’re too old to think it’s true
You should know by now girl (girl!)
You’re too old to play games (yeh!)
It is getting to the point
You’re going a little insane
You think you’re Miss Muffet
And I’m the spider coming after you
All the time you’re playing games
And all the time you’re being so untrue
You should learn by now girl (yeh!)
That there’s a time to stop (stop!)
Put all your toys away
And close up your candy shop
You should know by now girl (girl!)
You’re too old to play games (yeh!)
It is getting to the point
You’re going a little insane
You think you’re in a bubblegum world
Playing in sandboxes too
I just like to tell you girl
You’re too old to think it’s true
You should know by now girl (girl!)
You’re too old to play games (yeh!)
It is getting to the point
You’re going a little insane
Songtekstvertaling
Je denkt dat je in een bubblegum wereld bent.
Ook in zandbakken spelen
Ik dacht om je te vertellen meisje
Je bent te oud om te denken dat het waar is.
Je zou het nu moeten weten, meisje.)
Je bent te oud om spelletjes te spelen.)
Het komt ter zake.
Je wordt een beetje gek.
Denk je dat je Miss Muffet bent?
En ik ben de spin die achter je aan komt
De hele tijd speel je spelletjes.
En al die tijd ben je zo onwaar
Je zou het nu moeten leren, meisje.)
Dat er een tijd is om te stoppen (stop!)
Doe al je speelgoed weg.
En sluit je snoepwinkel.
Je zou het nu moeten weten, meisje.)
Je bent te oud om spelletjes te spelen.)
Het komt ter zake.
Je wordt een beetje gek.
Je denkt dat je in een bubblegum wereld bent.
Ook in zandbakken spelen
Ik wil je graag vertellen, meisje.
Je bent te oud om te denken dat het waar is.
Je zou het nu moeten weten, meisje.)
Je bent te oud om spelletjes te spelen.)
Het komt ter zake.
Je wordt een beetje gek.