19:84 — Зима songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зима" van 19:84.
Songteksten
Ты знаешь, из всей этой каши
Я, кажется, вынес одно, стал старше.
Я, кажется, стал глубже,
Я знаю точно, что мне важно.
С одной стороны вот утешение:
Я помню, когда у кого день рождения,
Я знаю наизусть пятьдесят телефонов,
Я помню лица, которые трудно запомнить.
Без стука вхожу в открытые двери
И многим во многом уже не верю.
Я и себе не доверяю,
Но не считаю, сколько теряю.
А теперь, и ты знаешь сама,
Потому что каблук оставляет следы — зима…
По-настоящему страшно одно,
Что каждая мысль упирается в «но».
От одного неплохого ума
Не рождаются песни, не строят дома.
Я знаю ещё, сколько я стою
И все ещё помню, что об этом не стоит.
Я знаю о чём нельзя говорить,
Но я забыл то, что боялся забыть.
А теперь, и ты знаешь сама,
Потому что каблук оставляет следы — зима…
Songtekstvertaling
Je weet wel, uit al deze rotzooi
Ik heb één ding doorstaan, ouder geworden.
Ik lijk dieper te worden.,
Ik weet precies wat belangrijk voor me is.
Aan de ene kant, hier is een troost:
Ik weet nog wanneer iemand jarig is.,
Ik ken vijftig telefoons uit mijn hoofd.,
Ik herinner me gezichten die moeilijk te onthouden zijn.
Ik ga de open deuren binnen zonder te kloppen.
En ik geloof niet veel meer.
Ik vertrouw mezelf ook niet.,
Maar ik tel niet hoeveel ik verlies.
En nu ken je jezelf.,
Omdat de hiel sporen achterlaat-winter…
Eén ding is echt eng.,
Dat elke gedachte berust op een"maar".
Van één goede geest
Er worden geen liedjes geboren, Geen huizen gebouwd.
Ik weet nog steeds hoeveel ik waard ben.
En ik herinner me nog steeds om het niet te vermelden.
Ik weet waar je niet over kunt praten.,
Maar ik vergat wat ik niet durfde te vergeten.
En nu ken je jezelf.,
Omdat de hiel sporen achterlaat-winter…