16 Down — If The Money's Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If The Money's Right" van 16 Down.
Songteksten
I bet you wonder, you think there’s nothing to it It’s all dogshit and you step right thru it
I’m still at my own pace while you pigs spit in my face
But I’m telling you I won’t bend
You think I’m lazy I ain’t got no cent
That I’m working and writing you don’t wanna know
You’d rather see this sucker go down real slow
if the money’s right, cast pearl for swine
I bet ya wonder, there must be something to it This motherfucker there’s no way he can do it He’s no composer, kind of a dope
Probably works the nightshift for a local grocer
Uses cocaine, speed to fly
Occupy his dumb little mind
Has to be a talented stealer of creative minds
He’s just a mind dealer
Songtekstvertaling
Ik wed dat je je afvraagt, dat je denkt dat er niets aan de hand is het is allemaal hondenpoep en je stapt er recht doorheen
Ik ben nog steeds in mijn eigen tempo terwijl jullie varkens in mijn gezicht spugen
Maar ik zeg je dat ik niet buig.
Denk je dat ik lui ben? ik heb geen cent.
Dat ik werk en schrijf, dat wil je niet weten.
Je ziet hem liever heel langzaam naar beneden gaan.
als het geld klopt, gooi parel voor varkens.
Ik wed dat je je afvraagt, dat er iets aan de hand is deze klootzak er is geen manier hij kan het doen Hij is geen componist, soort van een dope
Werkt waarschijnlijk de nachtdienst voor een lokale kruidenier.
Gebruikt cocaïne, snelheid om te vliegen
Houd zijn domme kleine geest bezig
Moet een getalenteerde dief van creatieve geesten zijn.
Hij is maar een hersendealer.