1349 — Nathicana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nathicana" van 1349.
Songteksten
Goodbye o creature of folly
The sun still sheds light
On your towers
Of steel and glass
And they will bear silent witness
To the futility of your achivements
And the beasts will roam your streets
Feasting on your cooling flesh
Never again will your like be seen
Such arrogance and folly
The worm has conquered
And you return to dust
Millennia of evolution
Science and religion
Toil and suffering
Still you never learn
Now it is over
And how futile it all was
The dreams on mankind
Rotting away
And thus we all fade
Weep not for your destiny
No-one will be left to mourn
3000 AD
Songtekstvertaling
Vaarwel, schepsel van dwaasheid.
De zon werpt nog steeds licht
Op uw torens
Van staal en van glas
En zij zullen zwijgen.
Tot de zinloosheid van je kwellingen.
En de beesten zullen door uw straten zwerven
Zich tegoed doen aan je koel vlees.
Nooit meer zal je zoals worden gezien
Wat een arrogantie en dwaasheid.
De worm heeft overwonnen
En je keert terug tot stof.
Millennia van evolutie
Wetenschap en religie
Zwoegen en lijden
Toch leer je het nooit.
Nu is het voorbij.
En hoe zinloos het allemaal was
De dromen op de mensheid
Wegrotten
En zo vervagen we allemaal
Huil niet om je lot.
Niemand zal overblijven om te rouwen.
3000 AD