1349 — Mengele's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mengele's" van 1349.
Songteksten
An invitation obscure
A feast macabre
Murder to dissect
The iron-wolf grin
Jackal embodiment
Soul scraped thin
Cardinal observer
In stalwart scrutiny
In naked sordidness
Let death know i’m here
Paralyzed by godless science
Inquisitorial clinical obsessions
Striped of all sense of self
To carve a new world from rotting
The quintessence in grotesque motion
Repression of the weaker flesh
Dinner at Mengele’s
Existence amputated
Dinner at Mengele’s
Courting annihilation
And in its raw totality
Abattoir tributary
With morbid exactitude
A tract of silvery death
Crippled under devilish scrutiny
Lancing into every nerve and system
Cleansing off skin and boiling flesh…
Senses, in rapture screaming
As nerves recoil fear manifests
Dinner at Mengele’s
Existence desecrated
Dinner at Mengele’s
Courting annihilation
«This wickedness knows no boundaries
Dark insight — So inhuman and so cruel»
Songtekstvertaling
Een obscure uitnodiging
Een feest macaber
Moord om te ontleden
De grijns van de ijzeren wolf
Jakhals belichaming
Soul scraped thin
Hoofdwaarnemer
In stalwart onderzoek
In naaktheid
Laat de dood weten dat ik hier ben.
Verlamd door goddeloze wetenschap
Inquisitoriale klinische obsessies
Gestreept van alle zelfgevoel
Om een nieuwe wereld uit Rotten te snijden
De kwintessens in groteske beweging
Onderdrukking van het zwakkere vlees
Diner bij Mengele ' s
Geamputeerd bestaan
Diner bij Mengele ' s
Het hof maken van vernietiging
En in zijn ruwe totaliteit
Bijrivier van het slachthuis
Met morbide exactheid
Een spoor van zilverkleurige dood
Kreupel onder duivels toezicht
In elke zenuw en elk systeem
Huid en kokend vlees reinigen…
Zintuigen, in verrukking schreeuwend
Als zenuwen angst manifesteren
Diner bij Mengele ' s
Ontwijkend bestaan
Diner bij Mengele ' s
Het hof maken van vernietiging
"Deze verdorvenheid kent geen grenzen
Donker inzicht-zo onmenselijk en zo wreed»