12 Stones — This Dark Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Dark Day" van 12 Stones.

Songteksten

I’m flushing the pills
I’ve lost all my will
This has been haunting me way to long
And I can’t rewind
I’m the suffering kind
I’ve been abusing way to long
I’m breaking
Suffocating
I’ll close my eyes and I’ll drift away
I’ll make it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Until this dark day is done
Now I’m trapped in the wake
Of all my mistakes
I’ve been under for way to long
I sit and I shake
My heart starts to race
The poison lingers in my veins
I’m fading
Suffocating
I’ll close my eyes and I’ll drift away
I’ll make it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Until this dark day is done
You said I’d never change
You said I’d never had the strength
To break away
But now I’ve changed
It’s time to turn the page
And walk away
It’s time to walk away, it’s time to away…
I’ll open my eyes and I’ll stay awake
I made it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Now that this dark day is done
I’ll open my eyes and I’ll stay awake
I made it through my darkest day
And I’ll sing this song at the top of my lungs
Now that this dark day is done
Now that this dark day is done

Songtekstvertaling

Ik spoel de pillen door.
Ik heb al mijn wil verloren.
Dit achtervolgt me al veel te lang.
En ik kan niet terugspoelen
Ik ben het lijdende soort.
Ik heb veel te lang misbruik gemaakt.
Ik breek.
Verstikkend
Ik doe m ' n ogen dicht en drijf weg.
Ik overleef mijn donkerste dag
En ik zing dit lied zo hard als ik kan.
Tot deze donkere dag voorbij is
Nu zit ik gevangen in het kielzog.
Van al mijn fouten
Ik ben al veel te lang onderweg.
Ik zit en schud
Mijn hart begint te racen
Het GIF blijft in mijn aderen hangen.
Ik vervaag.
Verstikkend
Ik doe m ' n ogen dicht en drijf weg.
Ik overleef mijn donkerste dag
En ik zing dit lied zo hard als ik kan.
Tot deze donkere dag voorbij is
Je zei dat ik nooit zou veranderen.
Je zei dat ik nooit de kracht had gehad.
Om te breken
Maar nu ben ik veranderd.
Het is tijd om de bladzijde om te slaan.
En weglopen
Het is tijd om weg te lopen, het is tijd om weg te gaan.…
Ik zal mijn ogen openen en Ik zal wakker blijven
Ik heb mijn donkerste dag overleefd.
En ik zing dit lied zo hard als ik kan.
Nu deze donkere dag voorbij is
Ik zal mijn ogen openen en Ik zal wakker blijven
Ik heb mijn donkerste dag overleefd.
En ik zing dit lied zo hard als ik kan.
Nu deze donkere dag voorbij is
Nu deze donkere dag voorbij is