116 — Let No Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let No Man" van 116.
Songteksten
It’s been pressed upon my heart to write
To all of my fellow brethren in Christ
Epaphras brought me a concern, my hope is shedding some light (Col.4: 12)
Now it’s tight to see your faith but I have an alt with you Colossians
The problem is your faith is being wavered by these Gnostics
Allowing them to teach you matters evil at best
And since our bodies are matter God couldn’t be in the flesh
They’re denying the fact that Christ was fully God and fully man
I fully stand saying who teaches this should be fully damned
I also understand you’re fallen in legalism
Believing to be forgiven you’re in need of circumcision (2: 11)
But I want you to grow in wisdom and truth
Having knowledge of His will, bearing spiritual fruit (1: 9−11)
But still in all I thank God for the light He’s given y’all
I haven’t ceased praying for you daily while in these prison walls (1: 3−4)
But these are some of the reasons I chose to write this text
So take heed as you read and believe through Christ alone you’re blessed
Christ the Son of Man, the Lamb but still God
Let no man persuade you different than this
King of Kings, Lord of Lord He is Let no man persuade you different than this
So stand firm in the faith
So stand firm in the faith
So stand firm
Let no man persuade you different than this
Let no man persuade you different than this
He’s the full essence of God, man, in bodily form
Concerning this issue of Christ, He is the exact image of the invisible
God who is Spirit through Christ has become visible (1: 15−16)
Son of God, firstborn of us all and it’s not literal
He’s chronologically first, the best way to keep this biblical (1: 15)
So what I’m saying is He was here before all beings
And Christ was not created but He has created all things (1: 16)
Provided all means needed to save men, was stainless
Alone through Him we’re holy and blameless (1: 19)
He’s the Head of the church, we’re just the body that’s formed
He’s the full essence of God, man, in bodily form (1: 18; 2: 9)
I want you to see that Christ even rules in His seniority
Angels give Him the glory, creation sees His authority (1: 18; 2: 18)
He has prevailed over the law of the lost
And yes, He has paid your ransom, it’s nailed to the cross (2: 13−15)
I want you to know I write this so no man can persuade you
But you’ll stand firm in the Son who was crushed to save you (4: 12)
Christ the Son of Man, the Lamb but still God
Let no man persuade you different than this
King of Kings, Lord of Lord He is Let no man persuade you different than this
So stand firm in the faith
So stand firm in the faith
So stand firm
Let no man persuade you different than this
Let no man persuade you different than this
He’s the full essence of God, man, in bodily form
So if you were truly buried in baptism with Him and was raised up Just as He has risen His will is to change us (2: 20; 3: 1)
Our aim thus is changed up to seek the things
That are above, our lives' love’s to please the King (3: 1−2)
So we’re committed to putting to death our members
And every evil desire that’s springing up from within us (3: 5)
Our whole plan as believers, you know the goal, fam (family)
Is daily look more like Christ and put off the old man (3: 8−9)
Put on the new man He seeks to use
And stand firm there is no distinction between Greek and Jew (3: 10−11)
The peace is through what was done, the lies should stop
Salvation is through the Son, circumcised or not (3: 11)
Let His word dwell in you richly to show that you’ve known Christ
Just as sho (sure) as you’ve grown right, fruit will show in your home life (3:
I pray this encourages you when this is received by Tychicus
Christ the Son of Man, the Lamb but still God
Let no man persuade you different than this
King of Kings, Lord of Lord He is Let no man persuade you different than this
So stand firm in the faith
So stand firm in the faith
So stand firm
Let no man persuade you different than this
Let no man persuade you different than this
He’s the full essence of God, man, in bodily form
Songtekstvertaling
Het is op mijn hart gedrukt om te schrijven
Aan al mijn medebroeders in Christus
Epaphras bracht me een zorg, mijn hoop werpt wat licht (Kol. 4: 12)
Nu is het krap om je geloof te zien maar Ik heb een alt met jullie Colossenzen
Het probleem is dat je geloof wankelt door deze gnostici.
Hen toestaan om je dingen te leren die slecht zijn op zijn best.
En omdat onze lichamen materie zijn ... kan God niet in het vlees zijn.
Ze ontkennen het feit dat Christus volledig God was en volledig mens.
Ik sta er volledig achter dat wie dit onderwijst, verdoemd moet worden.
Ik begrijp ook dat je in legalisme bent gevallen.
Geloven om vergeven te worden heb je besnijdenis nodig (2: 11)
Maar Ik wil dat je groeit in wijsheid en waarheid
Kennis hebben van zijn wil, spirituele vruchten dragen (1: 9-11))
Maar toch dank Ik God voor het licht dat Hij jullie gegeven heeft.
Ik heb elke dag voor je gebeden in deze gevangenismuren (1: 3-4)
Maar dit zijn enkele van de redenen die ik koos om deze tekst te schrijven
Dus let op als je leest en geloof door Christus alleen je bent gezegend
Christus de Zoon van de mens, het Lam maar nog steeds God
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Koning der Koningen, Heer van Heer ... Laat niemand u anders overtuigen dan dit.
Wees dus standvastig in het geloof.
Wees dus standvastig in het geloof.
Dus wees standvastig
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Hij is de essentie van God, man, in lichamelijke vorm.
Met betrekking tot deze kwestie van Christus, Hij is het exacte beeld van het onzichtbare
God die geest is door Christus is zichtbaar geworden (1: 15-16)
Zoon van God, eerstgeborene van ons allemaal en het is niet letterlijk
Hij is chronologisch de eerste, de beste manier om deze bijbelse te behouden (1: 15)
Dus wat Ik zeg is dat hij hier was voor alle wezens.
En Christus is niet geschapen, maar hij heeft alle dingen geschapen (1: 16).)
Mits alle middelen die nodig zijn om mensen te redden, was roestvrij
Alleen door hem zijn we heilig en onschuldig (1: 19)
Hij is het hoofd van de kerk, wij zijn het lichaam dat gevormd is.
Hij is de volledige essentie van God, mens, in lichamelijke vorm (1: 18; 2: 9))
Ik wil dat je ziet dat Christus zelfs heerst in zijn anciënniteit.
Engelen geven hem de glorie, de schepping ziet zijn gezag (1: 18; 2: 18))
Hij heeft de wet van de verlorenen overwonnen.
En ja, Hij heeft je losgeld betaald, het is aan het kruis genageld (2: 13-15)
Ik wil dat je weet dat ik dit schrijf zodat niemand je kan overtuigen.
Maar u zult standvastig blijven in de Zoon die verpletterd werd om u te redden (4: 12)
Christus de Zoon van de mens, het Lam maar nog steeds God
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Koning der Koningen, Heer van Heer ... Laat niemand u anders overtuigen dan dit.
Wees dus standvastig in het geloof.
Wees dus standvastig in het geloof.
Dus wees standvastig
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Hij is de essentie van God, man, in lichamelijke vorm.
Dus als je werkelijk met hem in de doop begraven was en opgevoed werd net zoals Hij opgestaan is, dan is zijn wil om ons te veranderen (2: 20; 3: 1))
Ons doel is dus veranderd om de dingen te zoeken
Die boven zijn, de liefde van ons leven is om de koning te behagen (3: 1-2)
Dus we zijn vastbesloten om onze leden ter dood te brengen.
En elk kwaad dat uit ons voortkomt (3: 5)
Ons hele plan als gelovigen, je kent het doel, fam)
Is dagelijks meer op Christus te lijken en de Oude man uit te stellen (3: 8-9)
Doe de nieuwe man aan die hij wil gebruiken.
En standvastig er is geen onderscheid tussen Grieks en Jood (3: 10-11)
De vrede is door wat er is gedaan, de leugens moeten stoppen
Redding is door de Zoon, besneden of niet (3: 11)
Laat Zijn Woord in jou wonen, rijkelijk om te laten zien dat je Christus hebt gekend.
Net zoals sho (zeker) als je goed gegroeid, fruit zal laten zien in uw huis leven (3:
Ik bid dat dit je aanmoedigt als dit ontvangen wordt door Tychicus.
Christus de Zoon van de mens, het Lam maar nog steeds God
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Koning der Koningen, Heer van Heer ... Laat niemand u anders overtuigen dan dit.
Wees dus standvastig in het geloof.
Wees dus standvastig in het geloof.
Dus wees standvastig
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Laat niemand je anders overtuigen dan dit.
Hij is de essentie van God, man, in lichamelijke vorm.