116 — Break It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break It Down" van 116.
Songteksten
Let me tell 'bout my homeboy Cory
this is the first verse of the very first story
call it the first letter
you can call it whatever
long as you hear the truth and leave surer than ever
Cory’s a new believer actin' like he’s in gang
he run around sayin his Church is the greatest thang
He won’t check a sermon unless its his Bishops name,
It seems he forgot to keep Jesus the main thang
Cause Bishop ain’t raise up after three days up he ain’t take ya case up offering you his grace huh
But Cory stay divided all the time
not Christ but a man that he standin behind
I got this little letter, I’m tryna break down (break it down)
So you can hear the Truth in the Sound (In the Sound) Division,
A whole lotta Sin I can’t forget the problems of people living within.
I got this little letter I’m tryna break down
(break it down)
But let me tell you Cory background
he started off crazy, parties, full shawties religious ceremonies where people
was gettin naughty
but all that changed
the truth of God reigned
The Gospel spread within Him, like viruses in his veins
but man even though his heart’s rearranged
he found himself caught up in some of his old ways
he layin up with women his sinning was gettin strange
he thought the more he sinned the more Jesus was pleased to save
He thought cause he accepted His brother touchin his mother
that he was spiritual cause he let’em get with each other
Cory had beef with another within the faith instead workin' through it they
opened a court case
a slap to the face of the God who gives grace
Cory’s outta place tryna carry his own weight
I got this little letter, I’m tryna break down (break it down)
So you can hear the Truth in the Sound (In the Sound) Division,
A whole lotta Sin I can’t forget the problems of people living within.
Now Cory got married but everywhere he turns
he sees lust burn and women waitin' to serve him
yeah an Cory’s learnin
satan wishes to turn him away from his wife to satisfy all his yearnings
Divorce ain’t legitimate
if both are regenerate
what God put together let nobody put a split in it but see that ain’t the end of it He sought his own benefit
He would do things that his friends saw as forbidden
and though it was no sin in it His homies they was ignorant and they were made weak cause His liberty was
their hinderance
Unlike an apostle no concern for the Gospel
no denying his rights nah homie wasn’t that thoughtful… thoughtful
Maybe I should take a second to explain man that Cory ain’t a person but a group of people.
Many just like Christians today — caught up in their own worldly culture no respect for divine authority, the Lords Supper,
and still exhalting gifts which are all given by the Holy Spirit.
They begin to value these things more than love for one another.
Everything we have is given by God who commands us to live outwardly toward
others.
I pray none of us wrestle with the Resurrection of Jesus. Holla at me if you do.
Above all things LOVE GOD and LOVE ONE ANOTHER!
Songtekstvertaling
Laat me je vertellen over mijn vriend Cory
dit is het eerste vers van het eerste verhaal.
noem het de eerste letter
je kunt het hoe dan ook noemen.
zolang je de waarheid hoort en surrer dan ooit achterlaat.
Cory is een nieuwe gelovige die doet alsof hij in een bende zit.
hij zegt dat zijn kerk het beste ding is.
Hij zal een preek niet controleren tenzij zijn bisschoppen naam,
Het lijkt erop dat hij vergeten is om Jezus de belangrijkste thang te houden.
Want Bishop is na drie dagen niet grootgebracht ... hij heeft je zaak niet aangenomen en biedt Je Zijn genade aan.
Maar Cory blijft altijd verdeeld
niet Christus, maar een man waar hij achter staat.
Ik heb een kleine brief, Ik ben tryna break down (break it down)
Zo kun je de waarheid horen in de Klankverdeling.,
Een hele hoop zonde kan ik niet vergeten de problemen van mensen die binnen wonen.
Ik heb een kleine brief. Ik ben tryna break down.
(break it down)
Maar laat me je vertellen Cory achtergrond
hij begon gek, feesten, religieuze ceremonies waar mensen
was stout aan het worden
maar dat veranderde allemaal.
de waarheid van God regeerde
Het Evangelie verspreidde zich in hem, als virussen in zijn aderen.
maar de mens ook al is zijn hart herschikt
hij raakte verstrikt in zijn oude gewoontes.
hij lag bij de vrouwen. zijn zonde werd vreemd.
hij dacht dat hoe meer hij zondigde, hoe meer Jezus tevreden was om te redden.
Hij dacht omdat hij zijn broer aanraakte in zijn moeder.
dat hij spiritueel was omdat hij ze met elkaar liet omgaan.
Cory had ruzie met een ander in het geloof in plaats van er doorheen te werken.
opende een rechtszaak
een klap in het gezicht van de God die genade geeft
Cory is niet op zijn plaats tryna draagt zijn eigen gewicht
Ik heb een kleine brief, Ik ben tryna break down (break it down)
Zo kun je de waarheid horen in de Klankverdeling.,
Een hele hoop zonde kan ik niet vergeten de problemen van mensen die binnen wonen.
Nu is Cory getrouwd, maar overal waar hij zich omdraait
hij ziet lust branden en vrouwen wachten om hem te dienen
Ja Een Cory ' s learnin
de satan wil dat hij zich van zijn vrouw afwendt om zijn verlangen te bevredigen.
Scheiden is niet legaal.
als beide regenereren
wat God in elkaar heeft gezet laat niemand er een splitsing in maken maar zie dat dat niet het einde is hij zocht zijn eigen voordeel
Hij deed dingen die zijn vrienden verboden achtten.
en al was het geen zonde in zijn familie, zij waren onwetend en zij werden zwak gemaakt, omdat zijn vrijheid was.
hun belemmering
In tegenstelling tot een apostel geen zorg voor het Evangelie
Nee, homie was niet zo attent.
Misschien moet ik even uitleggen dat Cory geen mens is, maar een groep mensen.
Velen, net als christenen vandaag — gevangen in hun eigen wereldse cultuur geen respect voor goddelijke autoriteit, The Lords Avondmaal,
en nog steeds uitademen van gaven die allemaal door de Heilige Geest gegeven worden.
Ze beginnen deze dingen meer te waarderen dan liefde voor elkaar.
Alles wat we hebben wordt gegeven door God die ons beveelt om naar buiten te leven.
anderen.
Ik bid dat niemand van ons worstelt met de opstanding van Jezus. Roep me als je dat doet.
Boven alles heb je GOD lief en heb je elkaar lief.