112 — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van 112.
Songteksten
Part III
Smile
Another night and it seems that
You made you cry yourself to sleep
Reminiscing on how it began
You found pleasure in this man
You fell like you’ll never leave
For his life now you wanna lead
Give me just one chance
Cause I can believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sit alone and cry
You don’t deserve it Cause I can believe that I can make you smile
Tranquillity the misery
Any day will it ever cease?
Here’s my shoulder it’s okay to cry
Cause I know how make it right
Cause you feel like you wanna leave
For his life now you won’t lead
Baby give me one chance
Cause I can believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
You don’t deserve it Cause I can believe that I can make you smile
Whoaa
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
I promise baby your to precious
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
Cause I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
You don’t deserve it I believe that I can make you smile
I know a thousand times
You sat alone and cry
Girl you don’t deserve it I believe that I can make you smile
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
I never never make you cry
So pretty baby dry your eyes
For ever and ever oh yeah I believe…
Oh yeah I believe that…
Songtekstvertaling
Deel III
Glimlach
Een andere nacht en het lijkt erop dat
Je hebt jezelf in slaap laten huilen.
Herinneringen ophalen over hoe het begon
Je vond plezier in deze man.
Je viel alsof je nooit meer weg zou gaan.
Voor zijn leven nu wil je leiden
Geef me één kans.
Want ik kan geloven dat ik je kan laten lachen
Ik weet het duizend keer.
Je zit alleen en huilt
Je verdient het niet, want ik kan geloven dat ik je kan laten lachen.
Rust de ellende
Zal het ooit ophouden?
Hier is mijn schouder het is goed om te huilen
Want ik weet hoe het goed te maken
Omdat je het gevoel hebt dat je weg wilt
Voor zijn leven nu zul je niet leiden
Geef me één kans.
Want ik kan geloven dat ik je kan laten lachen
Ik weet het duizend keer.
Je zat alleen en huilde.
Je verdient het niet, want ik kan geloven dat ik je kan laten lachen.
Whoaa
Ik maak je nooit aan het huilen.
Dus mooie baby droog je ogen
Ik maak je nooit aan het huilen.
Ik beloof baby je aan precious
Ik maak je nooit aan het huilen.
Dus mooie baby droog je ogen
Ik maak je nooit aan het huilen.
Want ik geloof dat ik je kan laten lachen
Ik weet het duizend keer.
Je zat alleen en huilde.
Je verdient het niet ik geloof dat ik je kan laten lachen
Ik weet het duizend keer.
Je zat alleen en huilde.
Meisje je verdient het niet ik geloof dat ik je kan laten lachen
Ik maak je nooit aan het huilen.
Dus mooie baby droog je ogen
Ik maak je nooit aan het huilen.
Dus mooie baby droog je ogen
Voor altijd en altijd oh ja ik geloof…
Ja, dat geloof ik.…