009 Sound System — Killer With A Thousand Faces songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killer With A Thousand Faces" van 009 Sound System.

Songteksten

Ooh I got this feeling is gettin' me high a little longer
And high a little longer is what I wanna be Ooh I got this feeling is gettin' me high by little longer
And by little longer is how I wanna be So it’s cool, you can stick around for a while
And I’ll say…
The killer with a thousand faces
Has got me in his cold embraces it’s
Starting to break me down
He’s telling me that I got to face it A know I’ve got to make some changes
If he’s gonna stay around
Ooh I got this feeling it’s gonna keep me for a little longer,
And keep me for a little longer I can’t run away
Ooh I got this feeling it’s got me waiting for a little longer,
I’m just waiting for a little longer is all I can say
So I’ll stick around for today
And I’ll say…
I should have known what it’s all about
I should told you that without a doubt
I was gonna leave you
I wouldn’t take no chances
I should known that the lonely days
Would make me rely on this huge mistake
Never should have let you so close
Took it for granted…
Ooh I got this feeling so I’m trying just a little harder
I’m gonna be a little smarter than yesterday
Ooh I got this feeling but it’s the last time I promise
I’m gonna try my hardest to get away
You know, I shouldn’t stick around anyway

Songtekstvertaling

Ik heb het gevoel dat ik nog wat langer high word.
En iets langer high is wat Ik wil zijn Ooh ik heb het gevoel dat ik nog wat langer high word
En wat langer is hoe Ik wil zijn dus het is cool, je kunt blijven voor een tijdje
En Ik zal zeggen…
De moordenaar met duizend gezichten
Hij heeft me in z ' n koude omhelzingen.
Begin me te breken
Hij zegt dat ik het onder ogen moet zien. Ik moet wat dingen veranderen.
Als hij in de buurt blijft
Ik heb het gevoel dat het me nog wat langer zal houden.,
En hou me nog even vast. ik kan niet wegrennen.
Ik heb het gevoel dat ik nog even moet wachten.,
Ik wacht nog even. meer kan ik niet zeggen.
Dus ik blijf hier voor vandaag.
En Ik zal zeggen…
Ik had moeten weten waar het over gaat.
Ik zou je dat zonder twijfel moeten vertellen.
Ik wilde je verlaten.
Ik zou geen risico nemen.
Ik had moeten weten dat de eenzame dagen
Zou me laten vertrouwen op deze grote fout
Ik had je nooit zo dichtbij moeten laten komen.
Ik vond het vanzelfsprekend.…
Ooh ik heb dit gevoel dus ik probeer gewoon een beetje harder
Ik zal een beetje slimmer zijn dan gisteren.
Ooh ik heb dit gevoel maar het is de laatste keer dat ik beloof
Ik ga mijn best doen om weg te komen.
Weet je, Ik zou toch niet moeten blijven.